今日は、日常会話で使えるフランス語、簡単でフランス人が実際日常会話で毎日使っているフランス語を紹介します。英語もおさらいしながらフランス語を学べます。
Salut（サリュー) こんにちは！
英語で言うとHi！です。砕けたフランス語なのでカジュアルな友人との会話のときに使えます。
Bonsoir (ボンソワー) こんばんは！
みなさん、ボンジュールは知っていますね！ボンジュールは朝、昼だけではなく夜も使えます。おはよう！もボンジュール、お昼のこんにちはもボンジュールです。ただ、夜にかけてはＢｏｎｓｏｉｒ (ボンソワー)を使う人も多いです。発音はボンソワールではないので注意です。最後のｒはハ―という例のフランス語のＲの発音を真似てください。ボンソワーハって感じです。Rの息が抜けるような発音、うーん、これが一番難しい！
Oui (ウィー) はい。
英語のＹＥＳ．ただフランス語ではＯｕｉーＯｕｉ(ウィーウィー)とよく繋げて使われることが多いです。ウィーウィーと二回続けていうとネイティブっぽくなります。
Au revoir (オワヴォワー) また！
人と別れるときに使います。最後のｒの発音に注意。息が抜けるハーです。
C'est vrai (セヴレィ) ほんとうに！
英語でいうＲＥＡＬＬＹです。今日、あの子をまた見かけたよ、Ｃ'ｅｓｔ ｖｒａｉ? (本当に? )
Ｏｕｉ-Ｏｕｉ, C'est vrai(うん、本当だよ。)と、疑問文でも肯定文でも両方使えます。
Excusez-moi (エクスキューぜモア) すみません。
基本何かを訪ねる前に使います。英語のexcuse meととっても似ています。ただ、人にぶつかったときはPARDON (パアドン)を使います。意味は同じくすみません, です。
Je voudrais ceci(ジュヴドレセシ) これが良いです。
英語だとI would like this. という意味です。例えばお店にチーズを買いに行って個人店でこれが欲しいです、と注文するときに使えます。文の最後にS'il vous plaît (シヴプレイ)をつけるともっと丁寧です。S'il vous plaît の意味はプリーズ、お願いします、です。
Parlez-vous anglais?(パレヴ オングレ?) 英語を話しますか?
英語で言うと Do you speak English?になります。フランス人はフランス語を基本としているので、お店などでいきなりフランス語で話しかけるのはちょっと控えて英語は話しますか?と聞いてから話してください。これはドイツでも、イタリアでも同じです。ただ、ベルギーのワロン地方以外、オランダ、ルクセンブルクなどは英語が普通にだいたい通じますので、いきなり英語で喋って大丈夫です。オランダにいくと、みんなの英語が普通にネイティブすぎてここはアメリカかっ?って感じでした。
Le restaurant est très bon! (ル ゲストゴン エ トレボン) このレストランいいね！
気に入ったレストランを見つけたらこう言ってみましょう。レストランは男性名詞なのでLeが前につきます。レストランの読み方はゲストゴンです。この発音はどうしても文面では説明できないのでグーグル翻訳で音を出して聞いてみてください。フランス語のR本当にくせものです～。TRESはとてもという意味です。英語だとVERYです。BONは良い、食べ物がおいしいとき、何かの質が良いときに使います。それ以外はBIEN（ビヤン）です。ほら、聞いたことありません? トレビヤーンっていう日本のフランス語。あれです。
D'accord（ダコー）オッケー
英語のOKAYです。この言葉本当によく聞きます。I See、そうなんだーというあいづちとともに使います。それと了解、オッケーと意味もあります。発音はドとダの間で、ドォコーハと聞こえます。Rが入っているので例の息が抜けるハーの発音を入れてください。
Bien sûr（ビヤンスゥアー）もちろんだよ！
英語でいう Of course です。もちろんいいよ！という同意の時に使います。
ここからは少し応用編に入ります。次に紹介するのは毎日使えるフレーズです。
Comment vas-tu? comment allez vous ?（コモンヴァチュー,コモンタレヴ, ）
元気?
英語でいうHow are you ? です。ただ、フランス語には二種類の言い方があります。最初のComment vas-tu? は親しい友人、恋人、同僚など、気さくに話せる間柄に使います。comment allez vous ?は仕事の上司や、教授、敬う関係の人に使います。ただ、実際聞いてみたところ、仕事の上司とも仲良くくだけてきたらComment vas-tu?でも良いそうです。目上の人でも日本語のようにそこまで気を使わなくても、親しくなってきたらComment vas-tu?で良いそうです。実際、私も目上の人でも仲良くなった後はComment vas-tu?を使っています。Comment ça va ?も同じ意味で一番カジュアルな感じに使えます。ちなみにComment vas-tu? comment allez vous ?に対しての返事の仕方、私は元気です、は Je vais bien （ジュヴァビヤン）です。
Aimes-tu～ ? Aimez vous～? （エイムチュー、エメヴ）
～が好きですか？という意味です。英語だと Do you like ～? です。Aimes-tu～ ? は親しい間柄で、Aimez vous～? は丁寧な言い方です。Aimesは動詞で好きという意味、tuはあなた you です。例をあげると、Aimes-tu la cuisine japonaise? （エイムチュ₋ラクイジーヌジャポネーゼ？）日本の食べ物は好き？という意味です。とっても使える文です。
Peut être（プテット）たぶんね。
英語では maybe です。例えば Est ce que tu penses que tu pourras venir ce soir? （今日の夜来れそうな感じ？)と聞かれてまだわからなかったら、Peut êtreと答えられます。ちなみにEst ce que (エスク)は疑問分の作りたいときに前につけます。tu penses (you think ) que tu pourras (that you could )venir ce soir(come tonight )?という訳になります。
Moi aussi (モアオスィ) わたしも。
英語で言うme too です！
いかがでしたか? それでは à la prochaine ！（See you next time , また次回！）
Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me demander.
Je vais manger maintenant, à bientôt !
